Keine exakte Übersetzung gefunden für مراقبة الحالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مراقبة الحالة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Rapporteur recommande de garder la situation à l'étude.
    وأوصى بضرورة مراقبة الحالة.
  • • Le développement des capacités nationales d'évaluation et de la surveillance de la situation nutritionnelle;
    • تهيئة قدرات وطنية لتقييم ومراقبة الحالة الغذائية؛
  • Les réseaux d'observation actuels laissent généralement à désirer.
    وتحتاج شبكات المراقبة الحالية إلى التحسين عموماً.
  • En attendant, je me suis occupé de la surveillance d'Adam.
    .(حتّى ذاك الحين، لقد تكفّلتُ بأمر المراقبة الحالية لـ(آدم
  • Elle est donc sous surveillance.
    هذا يعني انها في قسم مراقبه حالات الانتحار
  • Les Observateurs travaillent avec la Marine pour régler ça.
    أسطول المراقبة الحالي يعمل مع البحرية .لإصلاح هذه المشكلة
  • e) Renforcement de l'actuel centre de contrôle de la sécurité;
    (ﻫ) تعزيز مركز المراقبة الأمنية الحالي؛
  • Voici notre trajectoire. Quel est notre situation par rapport à la fenêtre orbitale ?
    أيها المراقب أظهر الحالة على الشاشة
  • Allez vérifier.
    إذهبْ مراقبةً على أية حال.
  • La situation épidémiologique des maladies contagieuses fait l'objet d'un suivi permettant de maîtriser des épidémies possibles.
    وتجري مراقبة الحالة الوبائية فيما يتعلق بالأمراض المعدية بغية السيطرة على الأوبئة التي يُحتمل انتشارها.